Отчитать испуг у ребенка (украинский заговор)

Першим разом, Господнім часом,
Господу Богу помолюсь, Святій Пречистій поклонюся.
Господняя Мати, треба ляк шептати:
ляк котячий, ляк собачий,
ляк чоловічий, ляк жіночий,
ляк дівочий, ляк парубочий,
ляк панський, ляк циганський.
Поки не знала, не виговоряла,
А тепер знаю, виговоряю і одсилаю
на крутії лози, на високії гори,
на бистриї води, на жовті піски.
Щоб ти не колов, не поров,
серця не виворочав,
народженому і хрещеному (ім"я) їсти давав -
на молодику, на повному й на останній кватирі.
Для раба Божого (ім"я) білої кості, червоної крові
Господняя поміч, а мій дух.

Читать над ребенком 12 раз. "Першим разом" нужно заменять на - другим,третім и т.д. до двенадцатого. Читается по мере необходимости, независимо от фаз луны.

*"Ляк"(укр.) - испуг.
"Остання кватира" - последняя четверть луны.

Буквальный перевод:

Первый раз в Господний час
Господу Богу помолюсь, Святой Пречистой поклонюсь.
Господняя Мать, надобно испуг шептать:
испуг котячий, испуг собачий,
испуг мужской, испуг женский,
испуг девичий, испуг мальчишеский,
испуг господский, испуг цыганский.
Пока не знала, не заговаривала,
А теперь знаю, заговариваю и отсылаю
На крутые лозы, на высокие горы,
На быстрые воды, на желтые пески.
Чтоб ты не колол, не порол,
сердца не крутил,
рожденному и крещеному (имя) кушать давал -
на новолунье, на полную луну и в последнюю четверть (луны).
Для раба Божьего (имя) белой кости, красной крови
Господняя помощь, а мой дух.